8 decembre

----------------------------------------------------------------------------
8/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 1 , Boston Bruins 5
Shots: 20 - 32
CBS PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:66/78=84 %, Challenges:32/41=76 %
BOS PP: 2 of 6 (8 shots), Passing:76/89=85 %, Challenges:38/47=79 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 867650 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:49 0-1 BOS P.J. Axelsson [5] (Mike Ricci)SH
10:38 0-2 BOS Phil Kessel [10] (Glen Murray, Chuck Kobasew)PP
18:19 0-3 BOS Chuck Kobasew [6] (Marco Sturm, Glen Murray)PP
------------------------------------------------------------
35:26 1-3 CBS Pavel Vorobiev [3] (Marek Malik, Jiri Novotny)
37:16 1-4 BOS Curtis Murphy [6] (Tommy Cross, Phil Kessel)
------------------------------------------------------------
48:45 1-5 BOS Marc Savard [12] (Patrice Bergeron, Peter Schaefer)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:03 CBS Jiri Novotny (2 min for hooking)
07:24 BOS Chuck Kobasew (2 min for hooking)
09:55 CBS Gilbert Brulé (2 min for high-sticking)
12:48 CBS Alexandre Picard (2 min for high-sticking)
15:34 CBS Ron Hainsey (2 min for boarding)
17:28 CBS Alexander Svitov (2 min for hooking)
19:02 BOS Scottie Upshall (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
25:21 CBS Marek Malik (2 min for roughing)
25:21 BOS Marco Sturm (2 min for roughing)
28:22 BOS Zdeno Chara (2 min for high-sticking)
30:54 BOS Curtis Murphy (2 min for slashing)
37:39 BOS Marc Savard (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
40:04 CBS Nikolai Zherdev (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pavel Vorobiev 1 0 1 1 1 0 0 1 6.10 7
R Fredrik Modin 0 0 1 0 0 1 0 0 14.10 6
R Nikolai Zherdev 0 0 2 2 3 0 2 -1 13.00 6
R David Vyborny 0 0 3 0 1 0 0 -2 19.20 7
C Jiri Novotny 0 1 0 2 1 2 2 1 8.20 6
C Gilbert Brulé 0 0 2 0 0 0 2 -1 20.20 7
C Dan Fritsche 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.30 6
C Michael Peca 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.30 7
L Alexandre Picard 0 0 2 1 1 0 2 1 7.40 6
L Jason Chimera 0 0 3 1 2 0 0 -1 18.30 6
L Alexander Svitov 0 0 1 3 0 0 2 -1 20.20 7
L Manny Malhotra 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.30 6
D Duvie Westcott 0 0 1 2 0 3 0 -1 25.50 8
D Marek Malik 0 1 0 1 0 0 2 0 18.00 7
D Rostislav Klesla 0 0 0 2 0 0 0 -1 22.30 7
D Ron Hainsey 0 0 0 2 0 1 2 0 11.50 5
D Duncan Keith 0 0 0 3 0 0 0 -1 14.30 6
D Paul Mara 0 0 5 4 0 2 0 -1 26.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 5 0 27 0 0 60.00 5
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Peter Schaefer 0 1 1 1 0 0 0 0 15.30 5
R Chuck Kobasew 1 1 3 1 0 0 2 0 14.10 8
R Glen Murray 0 2 5 1 0 0 0 1 12.00 8
R Patrice Bergeron 0 1 1 1 1 0 0 0 19.50 7
C Zach Hamill 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 6
C Mike Ricci 0 1 3 1 1 1 0 1 19.30 7
C Phil Kessel 1 1 2 0 1 0 0 1 12.00 7
C Marc Savard 1 0 4 1 1 0 2 0 19.30 8
R Scottie Upshall 0 0 1 0 1 0 2 0 7.00 6
L P.J. Axelsson 1 0 2 2 1 0 0 1 19.30 8
L Marco Sturm 0 1 1 0 0 0 2 1 12.00 7
R Aleksey Morozov 0 0 2 2 0 0 0 0 20.20 7
D Aaron Ward 0 0 1 1 0 1 0 1 22.40 7
D Tommy Cross 0 1 0 0 0 1 0 1 9.00 5
D Matt Lashoff 0 0 1 1 0 1 0 0 17.20 7
D Andrew Alberts 0 0 1 1 0 0 0 0 12.40 7
D Curtis Murphy 1 0 1 3 0 2 2 0 20.50 8
D Zdeno Chara 0 0 4 3 1 3 2 2 27.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 1 0 19 0 0 60.00 9
G Manny Fernandez 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chuck Kobasew
2nd star: Glen Murray
3rd star: Phil Kessel

Notes for Columbus Blue Jackets:

Notes for Boston Bruins:
-Phil Kessel scored his 10th goal of the season.
-P.J. Axelsson finally ended his 12 game goal drought.
-Aleksey Morozov had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 4( 29) , Providence Bruins 3( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Brandon Bochenski (Wacey Rabbit)
0-2 PRO Brandon Bochenski (Wacey Rabbit)
1-2 SYR Alex Bourret (Curtis Glencross)
1-3 PRO Jeremy Reich (Nate Thompson)
2-3 SYR Zenon Konopka
3-3 SYR Jody Shelley (Jaroslav Balastik)
4-3 SYR Joakim Lindström (Andrew Murray, Derick Brassard)

Goalies: Tomas Popperle - Tim Thomas

----------------------------------------------------------------------------
8/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

Dallas Stars 3 , Vancouver Canucks 5
Shots: 20 - 26
DAL PP: 2 of 3 (3 shots), Passing:60/74=81 %, Challenges:39/45=84 %
VAN PP: 1 of 5 (7 shots), Passing:70/85=82 %, Challenges:40/45=87 %
Attendance: 17001 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 763345 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:27 0-1 VAN Daniel Sedin [8] (Aaron Miller, Brendan Morrison)
17:56 0-2 VAN Taylor Pyatt [3] (Willie Mitchell, Lukas Krajicek)
------------------------------------------------------------
26:29 1-2 DAL Philippe Boucher [4])PP
31:08 2-2 DAL Todd Fedoruk [3] (Philippe Boucher, Sergei Zubov)PP
33:22 2-3 VAN Markus Näslund [14] (Lukas Krajicek, Henrik Sedin)PP
------------------------------------------------------------
48:56 2-4 VAN Jason King [13] (Henrik Sedin, Sami Salo)
49:23 2-5 VAN Jason King [14] (Henrik Sedin, Markus Näslund)
49:58 3-5 DAL Jere Lehtinen [8] (Niklas Grossman, Mike Ribeiro)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:21 DAL Steve Ott (2 min for tripping)
06:56 DAL Mattias Norström (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:24 VAN Markus Näslund (2 min for slashing)
28:52 DAL Trevor Daley (5 min for fighting)
28:52 VAN Kevin Bieksa (5 min for fighting)
30:47 VAN Taylor Pyatt (2 min for roughing)
33:06 DAL Todd Fedoruk (2 min for hooking)
34:47 DAL Brenden Morrow (2 min for roughing)
38:58 VAN Patrick White (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:49 VAN Kevin Bieksa (5 min for fighting)
41:49 DAL Todd Fedoruk (5 min for fighting)
55:58 DAL Trevor Daley (2 min for roughing)
55:58 VAN Patrick White (2 min for roughing)
57:22 DAL Todd Fedoruk (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Konstantin Pushkarev 0 0 0 1 0 0 0 0 7.00 6
R Vojtech Polak 0 0 1 0 2 1 0 0 15.00 6
R Jere Lehtinen 1 0 4 0 0 0 0 0 20.10 8
C Brad Richards 0 0 1 1 0 0 0 -3 17.10 7
C Loui Eriksson 0 0 1 0 0 0 0 0 7.00 5
C Stu Barnes 0 0 1 1 0 1 0 0 12.10 7
C Mike Ribeiro 0 1 0 0 0 0 0 0 11.00 5
L Todd Fedoruk 1 0 4 2 0 0 9 -3 19.00 8
L Steve Ott 0 0 1 1 0 0 2 0 9.40 6
L Niklas Hagman 0 0 0 0 1 0 0 0 13.30 5
L Antti Miettinen 0 0 2 0 1 0 0 -2 18.50 6
L Brenden Morrow 0 0 0 4 2 1 2 -1 20.40 7
D Nolan Baumgartner 0 0 0 0 0 0 0 0 12.40 5
D Niklas Grossman 0 1 2 2 0 0 0 -1 22.10 7
D Mattias Norström 0 0 0 7 0 1 2 -2 27.50 8
D Trevor Daley 0 0 2 0 0 1 7 0 12.20 5
D Philippe Boucher 1 1 2 2 0 0 0 -1 19.10 9
D Sergei Zubov 0 1 0 2 0 0 0 -2 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 5 0 21 0 0 60.00 4
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick White 0 0 0 0 0 0 4 0 5.10 6
R Alexandre Burrows 0 0 2 0 0 0 0 1 16.30 7
C Trevor Linden 0 0 2 0 0 0 0 0 14.40 7
R Jason King 2 0 5 1 2 0 0 2 20.10 8
C Ryan Kesler 0 0 1 0 0 0 0 0 9.40 6
C Artem Chubarov 0 0 3 0 1 0 0 1 14.10 7
C Brendan Morrison 0 1 0 0 0 0 0 0 18.00 7
C Henrik Sedin 0 3 3 1 1 0 0 2 20.10 8
L Matt Pettinger 0 0 0 1 0 0 0 0 5.10 5
L Taylor Pyatt 1 0 2 2 1 1 2 1 14.50 9
L Daniel Sedin 1 0 1 1 0 0 0 0 18.30 6
L Markus Näslund 1 1 4 1 0 0 2 2 20.10 9
D Lukas Krajicek 0 2 2 2 0 3 0 1 16.00 9
D Aaron Miller 0 1 1 0 0 0 0 0 16.30 7
D Sami Salo 0 1 1 1 0 0 0 2 27.20 8
D Willie Mitchell 0 1 1 2 0 2 0 1 16.10 8
D Kevin Bieksa 0 0 0 0 0 0 10 0 13.50 6
D Mattias Öhlund 0 0 2 1 0 0 0 2 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mika Noronen 3 0 17 0 0 60.00 5
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason King
2nd star: Henrik Sedin
3rd star: Markus Näslund

Notes for Dallas Stars:
-Brenden Morrow had his 5 game point streak snapped.

Notes for Vancouver Canucks:
-Jason King has marked a new career high in goals with 13 tallies.
-Henrik Sedin notched his 20th assist of the season.
-Markus Näslund notched the 400th assist of his career.
-Markus Näslund ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Kevin Bieksa beat Trevor Daley in a fight.
-Kevin Bieksa fought Todd Fedoruk in a fight.

Farm game result:
Utah Grizzlies 3( 16) , Manitoba Moose 2( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 UTH Perttu Lindgren (Jamie Johnson)
2-0 UTH Jamie Tardif (Mario Scalzo, Krys Barch)
2-1 MAN Prestin Ryan (Brandon Reid)
2-2 MAN Matt Zultek
3-2 UTH Toby Petersen (Brad Winchester, Mark Fistric)

Goalies: Tobias Stephan - Drew MacIntyre

----------------------------------------------------------------------------
8/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 6 , Anaheim Mighty Ducks 4
Shots: 29 - 29
EDM PP: 2 of 5 (11 shots), Passing:61/78=78 %, Challenges:42/44=93 %
ANA PP: 1 of 5 (7 shots), Passing:69/78=88 %, Challenges:42/46=89 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 788310 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:35 1-0 EDM Sam Gagner [2] (Sheldon Souray)PP
10:31 2-0 EDM Ethan Moreau [9] (Dustin Penner, Robbie Schremp)
16:36 3-0 EDM Raffi Torres [8] (Petr Sykora, Geoff Sanderson)PP
------------------------------------------------------------
29:44 3-1 ANA Todd Bertuzzi [12] (Doug Weight, Ryan Getzlaf)
31:12 4-1 EDM Petr Sykora [13] (Sam Gagner, Geoff Sanderson)
------------------------------------------------------------
41:44 4-2 ANA Doug Weight [11] (Jan Hrdina, Corey Perry)PP
42:08 4-3 ANA Brad May [4] (Marc-André Bergeron, Rob Niedermayer)
47:31 5-3 EDM Jarret Stoll [13] (Tuomo Ruutu, Sheldon Souray)
49:08 5-4 ANA Todd Marchant [10] (Chris Pronger, Scott Niedermayer)
59:25 6-4 EDM Shawn Horcoff [10] (Sheldon Souray, Denis Grebeshkov) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:08 EDM Ladislav Smid (2 min for high-sticking)
09:09 ANA Brian Sutherby (2 min for elbowing)
14:43 ANA Corey Perry (2 min for high-sticking)
17:29 ANA Brian Sutherby (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:06 EDM Tuomo Ruutu (2 min for slashing)
23:37 ANA Ryan Getzlaf (2 min for cross-checking)
32:42 EDM Raffi Torres (2 min for cross-checking)
34:53 EDM Tuomo Ruutu (2 min for hooking)
39:45 EDM Ladislav Smid (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:27 ANA Brad May (2 min for tripping)
46:42 ANA Brad May (5 min for fighting)
46:42 EDM Michael Blunden (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Michael Blunden 0 0 0 1 1 0 5 0 6.00 6
R Dustin Penner 0 1 2 2 0 1 0 0 12.00 8
R Petr Sykora 1 1 3 1 0 0 0 0 17.00 9
R Tuomo Ruutu 0 1 3 3 0 0 4 1 20.50 8
C Maxime Talbot 0 0 0 1 0 0 0 0 14.30 6
C Robbie Schremp 0 1 4 0 0 1 0 0 13.10 7
C Sam Gagner 1 1 4 0 0 0 0 0 16.30 8
C Shawn Horcoff 1 0 1 0 0 0 0 1 13.40 8
L Raffi Torres 1 0 2 1 0 0 2 0 10.40 7
L Ethan Moreau 1 0 2 0 0 1 0 0 18.10 7
L Geoff Sanderson 0 2 1 0 0 0 0 0 14.10 7
C Jarret Stoll 1 0 5 1 0 0 0 1 20.10 9
D Brooks Orpik 0 0 0 1 0 0 0 0 18.00 6
D Steve Staios 0 0 1 1 0 0 0 0 17.40 7
D Matt Greene 0 0 0 4 0 0 0 1 23.20 8
D Denis Grebeshkov 0 1 2 1 0 1 0 0 14.30 6
D Ladislav Smid 0 0 0 0 0 0 4 0 12.00 6
D Sheldon Souray 0 3 2 2 0 0 0 1 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 4 0 25 0 0 60.00 6
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bobby Ryan 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.00 6
R Corey Perry 0 1 3 0 0 0 2 1 18.30 8
C Todd Marchant 1 0 2 0 1 0 0 0 11.50 7
C Ryan Getzlaf 0 1 4 1 0 0 2 -1 19.10 7
C Brian Sutherby 0 0 1 3 0 0 4 0 7.40 6
R Rob Niedermayer 0 1 1 0 1 0 0 1 10.30 6
C Samuel Påhlsson 0 0 2 0 0 0 0 -1 12.10 6
C Doug Weight 1 1 2 1 0 0 0 -1 19.40 8
L Chris Kunitz 0 0 1 3 1 0 0 -1 13.10 6
L Brad May 1 0 1 2 0 0 7 1 9.00 8
L Jan Hrdina 0 1 1 1 0 0 0 0 20.30 7
R Todd Bertuzzi 1 0 5 0 0 0 0 -1 20.30 8
D Marc-André Bergeron 0 1 0 0 0 1 0 0 18.50 7
D François Beauchemin 0 0 1 0 0 0 0 0 12.30 7
D Mathieu Schneider 0 0 1 1 0 0 0 -1 26.20 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 0 0 0 0 1 14.10 6
D Chris Pronger 0 1 1 0 1 0 0 0 21.00 6
D Scott Niedermayer 0 1 2 2 0 1 0 -2 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 6 0 23 0 0 58.30 4
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Petr Sykora
2nd star: Sam Gagner
3rd star: Jarret Stoll

Notes for Edmonton Oilers:
-Shawn Horcoff scored his 10th goal of the season.
-Sam Gagner ended his 7 game goal drought.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Corey Perry has marked a new career high in assists with 13 assists.
-Jan Hrdina notched his 20th assist of the season.
-Todd Marchant scored his 10th goal of the season.
-Todd Marchant finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:
-Brad May beat Michael Blunden in a fight.

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 2( 20) , Cincinnati Mighty Ducks 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Fernando Pisani (Jean-François Jacques, Dick Tärnström)
2-0 HAM Liam Reddox (Marc-Antoine Pouliot)

Goalies: Dwayne Roloson - Gerald Coleman

8/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

Nashville Predators 4 , Pittsburgh Penguins 5
Shots: 33 - 29
NAS PP: 1 of 5 (11 shots), Passing:49/60=81 %, Challenges:53/54=96 %
PIT PP: 2 of 4 (9 shots), Passing:74/88=84 %, Challenges:38/43=86 %
Attendance: 17298 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 809547 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:33 1-0 NAS Jeff O'Neill [15] (Marek Zidlicky, Steve Sullivan)
11:09 2-0 NAS Radek Bonk [6] (David Legwand, Shea Weber)PP
12:16 2-1 PIT Kristopher Letang [2] (Ryan Whitney, Sidney Crosby)
13:18 2-2 PIT Ryan Malone [16] (Sidney Crosby)
19:21 2-3 PIT Evgeny Malkin [13] (Sergei Gonchar, Marc-André Cliche)PP
------------------------------------------------------------
28:25 3-3 NAS Martin Erat [10] (Jason Arnott)
34:16 4-3 NAS Marek Zidlicky [6] (Alexander Radulov, Jordin Tootoo)
------------------------------------------------------------
43:21 4-4 PIT Ryan Malone [17] (Sidney Crosby, Sergei Gonchar)PP
46:39 4-5 PIT Marian Hossa [10] (Ryan Malone, Sergei Gonchar)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:47 PIT Georges Laraque (2 min for tripping)
12:27 PIT Jarkko Ruutu (5 min for fighting)
12:27 NAS Jordin Tootoo (5 min for fighting)
16:13 PIT Ryan Whitney (2 min for cross-checking)
18:41 NAS Jonathan Blum (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
23:58 PIT Joe Nieuwendyk (2 min for tripping)
25:58 PIT Kristopher Letang (2 min for high-sticking)
29:52 NAS Jason Arnott (5 min for fighting)
29:52 PIT Boris Valabik (5 min for fighting)
37:15 PIT Hal Gill (2 min for roughing)
37:15 NAS Martin Lapointe (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
41:48 NAS Radek Bonk (2 min for tripping)
47:27 NAS Scott Nichol (2 min for cross-checking)
51:47 NAS Marek Zidlicky (2 min for high-sticking)
53:57 PIT Evgeny Malkin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 1 3 1 0 1 5 0 8.40 7
L Martin Erat 1 0 4 0 0 0 0 0 17.40 8
R Alexander Radulov 0 1 1 2 0 0 0 1 11.50 7
C Jason Arnott 0 1 2 2 0 0 5 0 22.00 8
C Scott Nichol 0 0 2 2 0 0 2 0 9.00 7
C Radek Bonk 1 0 3 0 0 1 2 -1 20.10 8
C David Legwand 0 1 4 1 0 0 0 1 19.10 7
R Steve Sullivan 0 1 1 0 0 0 0 0 17.20 7
C Vernon Fiddler 0 0 1 0 0 0 0 0 7.00 6
L Martin Lapointe 0 0 2 0 0 0 2 -1 11.50 7
R Jean-Pierre Dumont 0 0 2 0 0 0 0 0 15.30 7
R Jeff O'Neill 1 0 2 0 0 0 0 0 12.40 7
D Brent Sopel 0 0 1 0 1 0 0 -1 12.10 6
D Shea Weber 0 1 0 2 0 1 0 -1 18.30 7
D Dan Hamhuis 0 0 3 2 0 0 0 1 25.20 7
D Jonathan Blum 0 0 1 0 0 2 2 0 22.10 7
D Andrej Meszaros 0 0 2 3 0 0 0 0 17.00 8
D Marek Zidlicky 1 1 3 0 0 0 2 1 24.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 5 0 24 0 0 59.20 5
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 1 1 1 0 2 0 5.30 6
L Gary Roberts 0 0 1 1 0 0 0 -2 13.40 6
L Patrik Elias 0 0 1 3 1 0 0 0 17.50 8
R Marian Hossa 1 0 2 1 0 0 0 2 20.10 8
C Jeff Taffe 0 0 0 1 0 0 0 0 5.50 6
C Joe Nieuwendyk 0 0 2 1 0 0 2 -2 13.10 7
C Evgeny Malkin 1 0 3 2 1 0 2 0 18.20 8
C Sidney Crosby 0 3 2 2 0 0 0 2 20.10 10
R Jarkko Ruutu 0 0 1 1 0 1 5 0 5.10 6
R Marc-André Cliche 0 1 2 0 0 0 0 -2 16.20 7
C Stephen Dixon 0 0 1 0 0 0 0 0 11.30 6
L Ryan Malone 2 1 5 3 0 0 0 3 21.30 10
D Darryl Sydor 0 0 0 0 0 0 0 -2 13.30 5
D Hal Gill 0 0 1 0 0 0 2 0 11.10 6
D Ryan Whitney 0 1 2 3 0 0 2 3 27.30 8
D Boris Valabik 0 0 1 1 1 0 5 -2 17.40 6
D Kristopher Letang 1 0 4 0 0 0 2 2 19.30 7
D Sergei Gonchar 0 3 1 3 0 0 0 -1 30.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Devan Dubnyk 4 0 29 0 0 60.00 6
G Marc-André Fleury 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Malone
2nd star: Sidney Crosby
3rd star: Marek Zidlicky

Notes for Nashville Predators:
-Jeff O'Neill scored his 15th goal of the season.
-Martin Erat scored his 10th goal of the season.
-Jordin Tootoo has marked a new career high in points with 11 points.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Marian Hossa scored his 10th goal of the season.
-Marian Hossa ended his 7 game goal drought.
-Kristopher Letang ended his 5 game point drought.

Other notes:
-Jordin Tootoo beat Jarkko Ruutu in a fight.
-Boris Valabik beat Jason Arnott in a fight.

Farm game result:
Milwaukee Admirals 3( 32) , Wilkes-Barre Penguins 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 WIL Terry Virtue (Nathan Smith)
1-1 MIL Darcy Hordichuk (John Vigilante)
1-2 WIL Jonathan Filewich (Peter Sejna, Nathan Smith)
2-2 MIL Matt Ellison (Jerred Smithson)
3-2 MIL Kirill Safronov (Kim Staal)

Goalies: Dan Ellis - Dany Sabourin

--------------------------------------------------------------------------
8/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 5 , Montreal Canadiens 3
Shots: 33 - 26
NYR PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:61/80=76 %, Challenges:53/54=96 %
MTL PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:52/60=86 %, Challenges:28/30=90 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 904540 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:38 1-0 NYR Sean Avery [7] (Kris Beech, Alexei Cherepanov)
13:12 2-0 NYR Ryan Callahan [11] (Chris Drury, Sandis Ozolinsh)
------------------------------------------------------------
25:01 3-0 NYR Chris Drury [12] (Blair Betts, Ryan Hillier)
29:22 3-1 MTL Alex Kovalev [14] (Tomas Plekanec, Roman Hamrlik)PP
30:13 4-1 NYR Chris Drury [13] (Martin Straka, Danny Hobbs)
32:42 5-1 NYR Alexei Cherepanov [1] (Ryan Callahan, Henrik Lundqvist)
------------------------------------------------------------
52:47 5-2 MTL Alex Kovalev [15] (Andrei Markov, Mike Komisarek)
53:58 5-3 MTL Alex Kovalev [16] (Tomas Plekanec)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:56 MTL Steve Bégin (2 min for hooking)
16:05 MTL Josh Gorges (2 min for tripping)
19:35 MTL Tom Kostopoulos (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:07 NYR Ryan Hillier (2 min for hooking)
27:47 NYR Darius Kasparaitis (2 min for roughing)
38:57 NYR Danny Markov (2 min for roughing)
38:57 MTL Steve Bégin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Hillier 0 1 2 1 1 0 2 0 6.40 7
R Alexei Cherepanov 1 1 2 0 0 0 0 2 12.00 8
R Ryan Callahan 1 1 5 0 0 0 0 0 19.00 8
R Jaromir Jagr 0 0 5 0 0 0 0 1 18.30 7
C Blair Betts 0 1 1 2 0 0 0 0 6.40 7
C Kris Beech 0 1 1 0 0 1 0 2 13.50 7
C Scott Gomez 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.20 6
C Chris Drury 2 1 3 1 0 0 0 2 19.20 9
L Danny Hobbs 0 1 1 0 0 0 0 0 7.30 5
L Sean Avery 1 0 2 0 0 0 0 2 18.00 9
L Brendan Shanahan 0 0 0 0 0 0 0 -1 19.10 7
L Martin Straka 0 1 5 0 0 0 0 2 19.10 8
D Thomas Pöck 0 0 1 0 0 0 0 2 14.40 7
D Fedor Tyutin 0 0 3 3 0 0 0 -1 18.00 8
D Danny Markov 0 0 2 3 0 0 2 2 27.00 7
D Darius Kasparaitis 0 0 0 2 0 1 2 2 14.40 7
D Michal Rozsival 0 0 0 3 0 0 0 -1 18.40 7
D Sandis Ozolinsh 0 1 2 1 0 0 0 2 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 1 23 0 0 60.00 6
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tom Kostopoulos 0 0 1 2 0 1 2 -1 6.30 5
R Michael Ryder 0 0 3 0 1 0 0 -2 12.40 6
R Guillaume Latendresse 0 0 4 4 0 0 0 -1 15.40 7
R Alex Kovalev 3 0 4 0 0 0 0 1 21.00 9
C Dave Scatchard 0 0 2 3 0 0 0 -1 12.00 6
C Chris Higgins 0 0 1 0 0 0 0 -2 12.40 6
C Saku Koivu 0 0 1 1 1 0 0 -1 13.10 6
C Tomas Plekanec 0 2 2 3 0 0 0 1 21.00 7
L Bryan Smolinski 0 0 1 1 0 0 0 -1 11.00 5
L Sergei Kostitsyn 0 0 2 0 0 0 0 -2 12.40 5
L Steve Bégin 0 0 1 3 0 0 4 -1 15.20 7
L Andrei Kostitsyn 0 0 3 3 0 0 0 1 21.00 8
D Josh Gorges 0 0 1 1 0 0 2 -2 11.20 6
D Francis Bouillon 0 0 1 0 0 0 0 -1 19.20 7
D Roman Hamrlik 0 1 0 0 0 0 0 0 28.00 6
D Mike Komisarek 0 1 0 2 0 0 0 -2 17.30 6
D Mathieu Dandenault 0 0 2 1 0 0 0 -1 13.50 5
D Andrei Markov 0 1 3 1 0 0 0 0 28.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 5 0 14 0 0 32.50 4
G Jaroslav Halak 0 0 14 0 0 27.10 9

Three stars of the game:
1st star: Chris Drury
2nd star: Alex Kovalev
3rd star: Alexei Cherepanov

Notes for New York Rangers:
-Sandis Ozolinsh notched his 20th assist of the season.
-Scott Gomez had his 7 game point streak snapped.

Notes for Montreal Canadiens:
-Roman Hamrlik notched his 20th assist of the season.
-Alex Kovalev scored his 15th goal of the season.
-Guillaume Latendresse had his 4 game point streak snapped.
-Saku Koivu had his 4 game point streak snapped.
-Mike Komisarek ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolfpack 1( 16) , Quebec Citadelles 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 QUE Janne Lahti (Mikhail Grabovski)
1-1 HFD Fredrik Sjöström (Andrew Hutchinson)
1-2 QUE Janne Lahti (Mikhail Grabovski, Mark Streit)

Goalies: Stephen Valiquette - Loïc LaCasse

----------------------------------------------------------------------------
8/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 3 , Buffalo Sabres 5
Shots: 24 - 38
OTT PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:41/49=83 %, Challenges:43/43=97 %
BUF PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:73/79=92 %, Challenges:56/56=98 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 895400 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:07 0-1 BUF Jason Pominville [13] (Thomas Vanek, Mike Fisher)
12:16 0-2 BUF Steve Bernier [7] (Derek Roy, Ryan Miller)
------------------------------------------------------------
21:41 0-3 BUF Chris Neil [2] (Andrej Sekera, Jaroslav Spacek)
26:11 1-3 OTT Daniel Alfredsson [19])SH
31:47 1-4 BUF Paul Gaustad [2] (Jaroslav Spacek, Teppo Numminen)
------------------------------------------------------------
41:15 2-4 OTT Dany Heatley [13] (Wade Redden, Jason Spezza)
50:42 3-4 OTT Antoine Vermette [6] (Jason Spezza)
59:55 3-5 BUF Thomas Vanek [8] (Steve Bernier, Ryan Miller) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:42 OTT Mike Commodore (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:22 OTT Mike Commodore (2 min for holding the stick)
27:37 OTT Daniel Alfredsson (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
46:51 OTT Luke Richardson (2 min for cross-checking)
54:48 BUF Chris Neil (5 min for fighting)
54:48 OTT Mike Commodore (5 min for fighting)
56:01 OTT Luke Richardson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Kelly 0 0 1 3 0 0 0 -1 15.10 7
C Jean-Simon Allard 0 0 2 0 0 0 0 0 10.20 5
C Travis Zajac 0 0 2 0 0 0 0 -3 16.40 6
R Dany Heatley 1 0 2 0 0 0 0 2 20.30 8
C Cody Bass 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.20 7
R Drew Stafford 0 0 1 0 0 0 0 0 8.10 6
C Marek Zagrapan 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.10 6
R Jason Spezza 0 2 2 1 0 0 0 -1 16.30 8
L Dean McAmmond 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.20 5
L Clarke MacArthur 0 0 1 0 0 0 0 0 10.30 7
R Daniel Alfredsson 1 0 3 1 0 0 2 -1 18.50 9
C Antoine Vermette 1 0 4 2 0 0 0 0 18.40 8
D Mike Commodore 0 0 3 3 0 0 9 0 11.00 7
D Ryan Suter 0 0 1 4 0 0 0 -2 20.10 7
D Luke Richardson 0 0 2 2 0 0 4 0 27.10 7
D Chris Phillips 0 0 1 1 0 0 0 0 14.50 7
D Christoph Schubert 0 0 1 2 0 0 0 -3 18.10 7
D Wade Redden 0 1 0 1 0 0 0 1 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 5 0 33 0 0 59.00 6
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nicklas Bergfors 0 0 1 0 0 0 0 1 6.30 6
R Chris Neil 1 0 3 0 0 0 5 2 10.20 8
R Ales Kotalik 0 0 1 1 0 0 0 1 20.50 7
R Jason Pominville 1 0 4 1 0 0 0 -2 22.30 8
C Paul Gaustad 1 0 3 0 0 0 0 1 6.30 7
C Derek Roy 0 1 2 0 0 0 0 2 12.20 8
C Tim Connolly 0 0 2 0 0 0 0 0 19.30 7
C Mike Fisher 0 1 2 3 0 0 0 -1 21.30 7
L Dan Paillé 0 0 1 1 0 0 0 1 6.30 6
L Steve Bernier 1 1 2 1 0 0 0 2 12.30 9
L Jochen Hecht 0 0 4 0 0 0 0 -1 21.00 9
L Thomas Vanek 1 1 4 2 0 0 0 0 20.00 9
D Nathan Paetsch 0 0 0 1 0 0 0 2 12.00 6
D Toni Lydman 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.40 5
D Teppo Numminen 0 1 0 1 0 0 0 2 24.20 7
D Andrej Sekera 0 1 2 1 0 0 0 1 20.30 8
D Jaroslav Spacek 0 2 5 2 0 0 0 -1 23.20 8
D Dmitri Kalinin 0 0 4 4 0 0 0 1 24.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 2 21 0 0 60.00 6
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Steve Bernier
2nd star: Thomas Vanek
3rd star: Jaroslav Spacek

Notes for Ottawa Senators:
-Wade Redden notched his 20th assist of the season.

Notes for Buffalo Sabres:
-Jaroslav Spacek notched his 20th assist of the season.
-Paul Gaustad finally ended his 16 game goal drought.

Other notes:
-Mike Commodore beat Chris Neil in a fight.

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 2( 12) , Rochester Americans 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 GRD Danny Bois (Denis Hamel, Matt Koalska)
2-0 GRD Justin Mapletoft (Lawrence Nycholat, Brian McGrattan)

Goalies: Danny Battochio - Adam Dennis

8/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 5 , Colorado Avalanche 3
Shots: 31 - 26
TB PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:76/85=89 %, Challenges:36/38=92 %
COL PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:62/74=83 %, Challenges:38/49=76 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 918747 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:24 0-1 COL Tyler Arnason [8] (Ryan Smyth, Adam Foote)
15:55 1-1 TB Karl Stewart [6] (Michel Ouellet, Paul Ranger)
19:02 1-2 COL Milan Hejduk [11] (Adam Foote, Ruslan Salei)
------------------------------------------------------------
30:35 2-2 TB Jussi Jokinen [11] (Martin St. Louis, Filip Kuba)
31:33 2-3 COL Milan Hejduk [12] (John-Michael Liles, Adam Foote)
------------------------------------------------------------
45:11 3-3 TB Martin St. Louis [14] (Jussi Jokinen, Vincent Lecavalier)
46:16 4-3 TB Karl Stewart [7] (Michel Ouellet, Shane O'Brien)
59:33 5-3 TB Craig MacDonald [2] (Jason Ward, Michel Ouellet) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:17 TB Dave Spina (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
27:49 TB Evgeny Artyukhin (5 min for fighting)
27:49 COL Cody McCormick (5 min for fighting)
33:47 COL Mark Rycroft (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
40:32 TB Michel Ouellet (2 min for hooking)
47:28 COL Marek Svatos (2 min for tripping)
52:48 COL Adam Foote (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeny Artyukhin 0 0 2 0 0 0 5 0 7.00 7
R Jason Ward 0 1 0 0 0 1 0 1 12.40 6
R Michel Ouellet 0 3 2 2 0 0 2 1 16.10 8
R Martin St. Louis 1 1 1 1 0 0 0 0 19.40 8
C Jeff Halpern 0 0 0 0 0 0 0 0 9.30 6
C Chris Gratton 0 0 0 1 0 1 0 1 13.40 7
C Ryan Craig 0 0 3 1 0 0 0 0 20.50 7
C Vincent Lecavalier 0 1 2 0 0 0 0 1 20.30 7
L Dave Spina 0 0 4 0 0 0 2 0 8.30 7
L Craig MacDonald 1 0 3 0 0 1 0 1 12.40 7
L Karl Stewart 2 0 3 0 0 0 0 1 14.30 8
L Jussi Jokinen 1 1 6 0 0 0 0 0 19.50 9
D Doug Janik 0 0 0 2 0 2 0 1 14.10 7
D Paul Ranger 0 1 2 1 0 0 0 1 16.30 7
D Filip Kuba 0 1 1 1 0 0 0 0 25.50 6
D Brad Lukowich 0 0 0 1 1 4 0 1 14.00 6
D Shane O'Brien 0 1 5 4 0 2 0 1 20.10 9
D Dan Boyle 0 0 0 3 0 0 0 0 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 3 0 23 0 0 60.00 6
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Parker 0 0 0 1 1 0 0 -1 14.20 7
R Mark Rycroft 0 0 2 0 1 0 2 -1 13.40 5
R Marek Svatos 0 0 0 0 3 0 2 0 13.30 5
R Milan Hejduk 2 0 5 0 1 0 0 0 20.40 9
C Riku Hahl 0 0 1 1 0 0 0 -1 9.10 5
C Cody McCormick 0 0 0 1 1 0 5 0 9.10 6
C Tyler Arnason 1 0 3 0 0 0 0 1 16.20 8
C Joe Sakic 0 0 2 2 0 1 0 -2 20.10 6
L Eric Healey 0 0 3 0 0 0 0 -1 9.10 8
L Andrew Brunette 0 0 1 0 2 0 0 -1 11.10 4
L Wojtek Wolski 0 0 3 1 0 0 0 -1 16.40 6
L Ryan Smyth 0 1 1 1 0 0 0 1 20.50 8
D Ruslan Salei 0 1 0 0 0 0 0 0 15.50 6
D Jordan Leopold 0 0 1 0 1 0 0 -2 14.30 4
D Adam Foote 0 3 0 3 0 1 2 0 25.00 9
D Brett Clark 0 0 3 0 1 0 0 0 17.40 7
D Scott Hannan 0 0 1 1 0 0 0 -2 18.50 7
D John-Michael Liles 0 1 1 0 0 0 0 0 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 5 0 26 0 0 59.20 5
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Karl Stewart
2nd star: Michel Ouellet
3rd star: Martin St. Louis

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Paul Ranger notched his 10th assist of the season.
-Jussi Jokinen notched his 20th assist of the season.
-Michel Ouellet had his 3 game goal streak snapped.
-Ryan Craig had his 4 game point streak snapped.

Notes for Colorado Avalanche:
-Milan Hejduk scored the 500th point of his career.
-Marek Svatos had his 4 game point streak snapped.
-Andrew Brunette had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Cody McCormick beat Evgeny Artyukhin in a fight.

Farm game result:
Detroit Vipers 2( 18) , Hershey Bears 1( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Justin Keller (Marek Kvapil, Dan Jancevski)
1-1 HER Bryce Cockburn
2-1 DTV Tim Taylor (Dan Jancevski)

Goalies: Jonathan Boutin - Mike Morrison

----------------------------------------------------------------------------
8/12/2007
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 2 , Florida Panthers 6
Shots: 21 - 29
WSH PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:57/70=81 %, Challenges:49/51=94 %
FLA PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:65/75=86 %, Challenges:61/65=92 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 957390 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:19 1-0 WSH Jakub Klepis [3] (Brooks Laich, Shaone Morrisonn)
10:35 1-1 FLA Olli Jokinen [15] (Richard Zednik, Jay Bouwmeester)
14:09 1-2 FLA Olli Jokinen [16] (Jay Bouwmeester)
------------------------------------------------------------
22:51 1-3 FLA Ville Peltonen [6] (Alexei Semenov)
32:15 2-3 WSH Michael Nylander [14] (Alexander Ovechkin, Brian Pothier)PP
35:51 2-4 FLA Stephen Weiss [5] (Ville Peltonen, Alexei Semenov)
------------------------------------------------------------
41:43 2-5 FLA Anthony Stewart [5] (Stephen Weiss, Ville Peltonen)
44:27 2-6 FLA Chad Kilger [9] (Radek Dvorak, Nathan Horton)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
18:45 FLA Bryan Allen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:25 WSH Matt Bradley (5 min for fighting)
25:25 FLA Noah Welch (5 min for fighting)
27:41 WSH Alexander Ovechkin (2 min for holding the stick)
31:08 FLA Christian Berglund (2 min for hooking)
36:17 FLA Bryan Allen (2 min for roughing)
36:17 WSH Matt Bradley (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
50:03 WSH Matt Bradley (2 min for roughing)
50:03 FLA Bryan Allen (2 min for roughing)
57:21 WSH Alexander Semin (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 1 1 0 0 0 0 12.50 5
R Matt Bradley 0 0 2 0 0 0 9 0 7.50 6
R Chris Clark 0 0 1 1 0 0 0 -1 18.20 7
R Viktor Kozlov 0 0 3 0 0 0 0 -4 19.30 7
C Jakub Klepis 1 0 1 3 0 0 0 0 9.10 7
C Brooks Laich 0 1 2 0 1 0 0 0 17.20 7
L Rico Fata 0 0 1 1 0 0 0 -2 13.30 7
C Michael Nylander 1 0 3 0 1 0 0 -3 19.40 7
L Jeff Friesen 0 0 1 2 0 0 0 0 12.00 5
C Matt Cooke 0 0 0 0 0 1 0 0 9.50 5
L Alexander Semin 0 0 1 0 0 0 2 -2 15.00 6
L Alexander Ovechkin 0 1 5 2 0 0 2 -3 20.40 9
D Shaone Morrisonn 0 1 0 1 0 2 0 0 13.50 7
D Karl Alzner 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.30 6
D Brian Pothier 0 1 0 7 0 1 0 -4 29.00 8
D Ben Clymer 0 0 0 0 0 0 0 0 10.00 5
D Steve Eminger 0 0 0 2 0 0 0 0 25.30 6
D Tom Poti 0 0 3 1 0 0 0 -5 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 6 0 23 0 0 60.00 4
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Christian Berglund 0 0 1 2 0 0 2 -1 9.20 6
R Anthony Stewart 1 0 3 0 0 0 0 3 12.50 8
R Radek Dvorak 0 1 4 0 0 0 0 1 14.50 8
R Nathan Horton 0 1 3 0 0 0 0 2 19.10 8
C Vaclav Nedorost 0 0 2 2 0 0 0 -1 9.20 6
C Stephen Weiss 1 1 3 1 0 2 0 3 12.50 9
C Jozef Stumpel 0 0 1 1 0 0 0 1 15.50 7
C Olli Jokinen 2 0 5 3 0 0 0 2 19.00 10
L Gregory Campbell 0 0 1 1 1 0 0 -1 9.20 6
L Ville Peltonen 1 2 2 0 1 0 0 3 12.50 10
L Chad Kilger 1 0 3 5 1 0 0 1 19.00 9
L Richard Zednik 0 1 2 1 0 0 0 2 20.40 7
D Alexei Semenov 0 2 0 5 0 0 0 3 16.30 9
D Mike Van Ryn 0 0 0 0 0 0 0 1 22.00 6
D Karlis Skrastins 0 0 1 2 0 0 0 1 21.30 8
D Noah Welch 0 0 0 0 0 0 5 3 16.10 6
D Bryan Allen 0 0 0 0 0 0 6 1 14.20 6
D Jay Bouwmeester 0 2 1 0 0 0 0 1 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 2 0 19 0 0 60.00 8
G Jean-Marc Pelletier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Olli Jokinen
2nd star: Ville Peltonen
3rd star: Stephen Weiss

Notes for Washington Capitals:

Notes for Florida Panthers:
-Olli Jokinen scored his 15th goal of the season.
-Ville Peltonen finally ended his 12 game goal drought.
-Chad Kilger ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Matt Bradley fought Noah Welch in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 6( 31) , Louisville Panthers 1( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Eric Fehr (Tomas Fleischmann)
2-0 POR Matt Stafanishion (Jamie Hunt)
3-0 POR Jame Pollock (Jamie Hunt)
3-1 LOU Paul Brown (Kamil Kreps)
4-1 POR Petr Taticek (Jason Lehoux)
5-1 POR Petr Taticek
6-1 POR John Erskine (Petr Taticek)

Goalies: Brent Johnson - Craig Anderson